Prevod od "siamo diretti" do Srpski


Kako koristiti "siamo diretti" u rečenicama:

Purtroppo siamo diretti in posti diversi.
Na nesreæu, moramo se zaputiti... razlièitim stazama.
Siamo diretti ad un rendez-vous in orbita.
Mora da smo usmereni na sastanak u orbiti.
Qui 3-W-30, siamo diretti a casa del sergente Murtaugh.
3-V-30 na putu do kuæe narednika Murtaua.
Il posto dove siamo diretti è dall'altra parte.
Mesto gde mi idemo.....je sa druge strane onoga.
Siamo diretti a nord sulla 13, verso la diga di Barkley.
Крећемо се источно на путу 13, према Беркли брани.
Squadra, siamo diretti in Russia a dare un sacco di calci in culo.
Momèadi, svi èemo u Rusiju...... daisprašimopuno, puno turovskih!
Siamo diretti a nord-est sulla parallela, pronti a superarlo da sinistra.
Idemo usporedo, prema sjeveroistoku, i uskoro æemo se zaustaviti pred njim.
Altezza, col vostro permesso... siamo diretti su un pianeta remoto chiamato Tatooine.
Ваше Величанство, ако дозволите идемо ка удаљеној планети званој Татуин.
Siamo diretti a Còrussant, il sistema centrale della Repubblica... per una importante missione.
На путу смо за Корускант, централни систем Републике на веома важној мисији.
Mi... mi dici dove siamo diretti?
Hoæeš li da mi kažeš gde idemo?
Campi Volokolamsk, a 50 miglia da Mosca, è dove siamo diretti.
Volokolamska polja, 80 km od Moskve. Onamo idemo.
Come probabilmente avrete notato, siamo diretti verso nord.
Kao što ste primetili, kreæemo ka severu.
Domani siamo diretti a un campo di girasoli a 10 km da qua.
Sutra idemo na polje suncokreta 10 km odavde.
Siamo diretti a Communipaw Avenue, e quella cazzo di macchina inizia a tremare...
Spuštamo se Communipaw avenijom, i jebeno sranje poèinje...
. siamo diretti a rio seco, a due giorni di viaggio.
Mali grad, Rio Seko. Dva dana jahanja odavde.
Peter ed io siamo diretti li' adesso.
Peter i ja smo se tamo uputili.
Sappiamo tutti dove siamo diretti, quindi andiamoci e basta.
Svi znamo kuda idemo, zato idemo.
Il luogo dove siamo diretti è estremamente pericoloso.
Mesto na koje veèeras idemo izuzetno je opasno.
Dove siamo diretti, la gente e' diventata selvaggia.
Tamo gde smo se uputili, muskarci postaju divljaci.
Siamo diretti al Mare di Hoolemere.
Na putu smo do mora Hoolemere.
Ora siamo diretti verso un binario di riparazione dopo il 50° segnaposto.
Idemo ka duplom koloseku. Upravo smo prošli oznaku 5-0.
Siamo diretti all'appartamento di Zach Alpert, a Revere.
Krenuli smo u stan Zacha Alperta. On se nalazi na Rivere.
Due uomini, uno con trauma cranico, uno con una frattura esposta alla tibia, siamo diretti all'ospedale di Sioux Falls.
Imam dva muškarca. Jedan s ozljedama glave, a drugi ima otvoreni lom goljeniène kosti. Idemo prema Sioux Fallsu.
Sarebbe più facile se sapessi dove siamo diretti.
Znaš... bilo bi lakše da znam gdje idemo.
Ma al punto dove siamo ora... dove siamo diretti... dovremmo scommettere piu' di quel che pensiamo.
Ali ovde gde smo sada... Gde smo se uputili... Možda se kladimo više nego što to mislimo.
I boschi sono una strada piu' breve per mia moglie, siamo diretti a Pompei.
Put kroz šumu je kraæi za moju ženu dok idemo ka Pompeji.
Come si chiama il posto dove siamo diretti, Capitano?
Kako se zove zemlja u koju smo se uputili, Kapetane?
Tyson, siamo diretti in un luogo molto pericoloso.
Tajsone, tamo kuda idemo veoma je opasno.
Siamo diretti verso le montagne Nere, alla ricerca di Ivar, il senzaossa.
Idemo do Crnih planina i tražimo Ivara Beskièmenjaka.
Siamo diretti da Crisso sul crinale di Melia.
Mi idemo s Kriksom prema grebenu.
Ti dispiacerebbe dirmi dove siamo diretti?
Hoæeš li mi reæi gde idemo?
Ricevuto, siamo diretti al punto di atterraggio B.
Primljeno, idemo prema taèki sletanja B.
Noi ci siamo diretti a nord-ovest, Savitz e Campbell in Belgio con il polittico.
Упутили смо се на северозапад. Савиц и Кембел су пребацили авионом Олтар у Белгију.
Siamo diretti in un bel posto, molto rilassante.
Mesto ka kojem smo se mi uputili je prijatno i opuštajuæe.
Circondate i tre isolati, noi siamo diretti a Riverside.
Zatvorite tri ulice u krug. Idemo prema Riversajdu.
Prendete la macchina, siamo diretti a Greypoint.
Idi po auto. Idemo u Grejpoint.
Siamo diretti a Volantis, non alla Baia degli Schiavisti.
Mi idemo za Volantis ne za Zaliv trgovaca robova.
Siamo diretti su un mondo abitato vicino.
Kreæemo se prema najbližem naseljenom planetu.
Siamo diretti alla Federal Hall, saremo lì tra 20 minuti.
Mi smo u kolima na putu ka Federalnoj Hali sada. 20 minuta smo udaljeni.
La mia squadra mi ha preso e ci siamo diretti il più velocemente possibile giù - superando i detriti - verso il campo.
Moja ekipa me je ugrabila i onda smo hodali koliko smo brzo mogli dole - preko kamenja - dole do kampa.
0.55522394180298s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?